The work of art, as Springsteen puts it, is “natural subversion.” It is through art that the unspeakable and the unheard find a voice. Es...